Port Forwarding

[Jonathan Hutchins]

David Ranch, developer of the Trinity OS guides to hardening Linux,co-author
of the SANS book "Securing Linux: Step-by-Step"
(http://store.sans.org/store_item.php?item=19), and  author/maintainer of
the IP Masquerade HOWTO
(http://www.tldp.org/HOWTO/IP-Masquerade-HOWTO/index.html or
http://www.ecst.csuchico.edu/~dranch/LINUX/index-linux.html#ipmasq) has
updated his firewall scripts and the HOWTO to be more explicit about the
order in which the commands need to be placed to forward HTTP (WWW) traffic
to a webserver inside the NAT firewall.  Using his example, I finally got it
working! Yay!  Thanks David!